Puedo demandar a la universidad

Hola, el año pasado hice suspension en mi carrera por problemas de salud mental graves donde el sicologo de mi u recomendo tratamiento siquiatrico, en novienbre de este año me acerque a la u para ver mi situaciin donde me informaron que estaba todo perfecto que solo debia inscribir ramos en enero, lo hice y a la semana me llega un correo informandome que me expulsan de la u por no prrsentar uba apelacion la cual ninca supe que debia hacer me volvi a acercar a la u y despues de recorrer varias instancias me informan que el prumer semestre lo reprobe por no asistir y el segundo semestre estaba suspendido, les dije que nunca me entere de nada que nada llego a mi correo ni personal ni institucional hay se me comentan que migraron de g mail a outlook y eso hizo que no me llegara nada, y que enviara un correo a registros academicos pero, la u cerraba en dos dias trate de comunicarme con dicha dependencia pero no hay oficina fisica y solo podia esperar a ver si me contestaban, quede de brazos cruzados, y fuera de la u por que ellos no me informaron de nada, donde yo estaba con jna depresion severa constatada por un sicologo de su misma institucion, y tampoco me exolicaron cuando hice la suspension que era para el segundonsemeste y no el primero, hay algo que pueda hacer? Tengo toda la documentacion medica y nombres de las personas con quien me comunique.