Quiero proteger a mi hijo de la pareja de su papá

Buenos días..
Mi consulta es la siguiente :
Con el papá de mi hijo convivimos muchos años..dentro de este último año nos entregaron una vivienda social que habíamos postulado juntos los tres como familia..quedó a nombre de mi ex pareja y padre de Francisco nuestro único hijo.
Hace aprox. 6 meses se cesó la convivencia por varios problemas entre los cuales había abuso de alcohol y drogas por parte del papá ..además de violencia psicológica..y no era buen padre . Se decidió con mutuo acuerdo y él hizo abandono de hogar. Yo deje todo registrado en carabineros.
Nosotros quedamos viviendo en la propiedad y el volvió donde sus padres.
La custodia la tengo yo su mamá y le dejé libre demanda en visitas ..mi idea siempre ha sido que mi hijo con su papá hagan un lazo que se ha ido logrando y eso me tiene muy contenta.
Pero
Hace un par de semanas ocurrió un hecho de vulneración de derechos en mi hijo. Él comenzó una nueva relación y llevaba al niño a la casa de está persona cosa que yo no sabia. Supe de una manera muy dolorosa cuando mi hijo de 4 años me habló de una tía que le golpeaba su Potito y le tiraba su pene. El me nombro una tia isi.. y comence a averiguar porque en nuestro entorno no hay nadie con ese nombre y como el me nombro al papá lo llamo para preguntar y si ahora habia alguien con ese nombre en su familia.. el me dijo que si habia una persona con ese nombre y también dijo que algunas veces lo dejó y otra lo envío en el auto solo con ella.
Cabe señalar que cada uno está haciendo su vida por su lado y no hay problema de celos ni despecho. Solo que yo reclamo que como lleva a un niño pequeño o lo deja al cuidado de está persona que si bien es su nueva pareja pero es demasiado confiado y si el Niño habló es por algo.. le pedí que no llevará más al niño..el tiene ayuda de confianza para que ayude en el cuidado.
El reconocio que esta mal lo que hizo y que siempre las caga como dice el.
Yo puse una denuncia en carabineros.
Y el ahora me amenaza y me quiere chantajear que si yo sigo con esto me tengo que ir del departamento.
Entonces yo tengo que proteger a mi hijo.. si Francisco hablo es por algo y tenia dos opciones el creer en el o quedarme callada.
Obviamente puse el grito en el cielo .
Y el siempre piensa en el como persona y no en el niño.
Que hago como puedo proteger a mi hijo.. Puedo poner un recurso de protección para que nos deje vivir tranquilos .